الدولاج والتعليق الصوتي
كورس شامل للدوبلاج من الالف والياء
Description
ماذا سأتعلم من الكورس ؟
ملاحظة : الكورس يؤهل الأشخاص الذين يريدون العمل في استديو صوتي ويظهر صوتهم في القنوات التلفزيونية ، والأشخاص الذين يريدون العمل بمفردهم مثلا على يوتيوب.
.
1- سنتعلم قراءة وكتابة الاسكربت الذي يشكل ٧٠% من عمل الدوبلاج
2- سنعرف الاوكتافات الصوتية ( المساحات الصوتية ) فيجب على المدبلج ان يعرف مساحته الصوتية
3- تدريبات وتمارين صوتية وتغيير الصوت
4- العزل الصوتي
5- الهندسة الصوتية والمكساج ( التعديل على الصوت بعد التسجيل ليظهر بجودة اعلى )
6- التحكم في الصوت والتكلم بشكل صحيح
7- اختيار المايك المناسب لميزانية المدبلج
ففي الاسبوع الاول :
١- ستتعلم كيف تنقل بشكل احترافي سواء كان النص بطيئ او سريع في الاسبوع الاول سنقوم بتحسين اللغة العربية بشكل صحيح ليتمكن المتدرب من الكلام بشكل صحيح ، فالدوبلاج ليس صوت فقط وإنما أيضا أداء
٢- في الاسبوع الثاني :
سيتعلم المدبلج بقراءة الاسكربت وكتابته لان الاسكربت يشكل اهمية كبرى في الدوبلاج ، فإذا كان المدبلج غير قادر على قراءة الاسكربت في هذه الحالة للاسف لم يتم اختياره كمدبلج ، قراءة الاسكربت هي مهارة يجب أن يتعلمها المدبلج ويتقنها
٣- في الاسبوع الثالث :
سيتعلم المدبلج من اللعب بصوته وتغير صوته لأكثر من شخصية ، لان في الاسبوع الثالث سنكون قد قسنا عدد الاوكتافات او المساحات الصوتية للمدبلج وبالتالي سيكون واثقا من نفسه اكثر ويكون لديه قدرة على تغيير صوته
٤- في الاسبوع الرابع :
سيتعلم المدبلج التدريبات الصوتية والتنفس بشكل صحيح وعميق ليظهر صوته بشكل صحي وقوي وحقيقي.
٥- في الاسبوع الخامس:
سيتعلم المدبلج كيف يختار الميكرفون المناسب له ولميزانيته هذا في حالة اذا اختار المدبلج ان يعمل بعيدا عن استديو الدوبلاج
٦- في الاسبوع السادس:
سيتعلم المدبلج الهندسة الصوتية والمكساج ، بعد التسجيل والدوبلاج يجب التعديل على العينة الصوتية من خلال البرامج ليظهر الصوت بجودة اعلى وخالي من الضوضاء
What You Will Learn!
- معرفة اساسيات الدوبلاج و التعليق الصوتي
- التدريب على الصوت لجعله مثل افلام الكرتون الاحترافية ويكون مناسب للاعلانات ايضا
- سيتعلم الطالب ان يأتي بأصوات عديدة ومختلفة
- تعليم الطالب بأن يبدأ التسويق لنفسه بعمل الدوبلاج لشخصيات مختلفة وعديدة , لكي ينضم لشركات الدوبلاج الاساسية للكرتون
- سيتعلم الطالب الهندسة الصوتية
Who Should Attend!
- من المبتدئين الى المحترفين الذين لديهم الشغف بالدوبلاج وتحسين الصوت
- الكورس بصفة عامة للتعليق الصوتي وبصفة خاصة للدوبلاج
- هذا الكورس سيفيد ايضا اصحاب التعليق الصوتي وقد يجدوا ايضا معلومات اضافية عن حاجتهم