Curso de TEATRO: UM BONDE CHAMADO DESEJO Tennessee Williams

Description

Este curso se concentra na interpretação e análise rigorosa da peça teatral Um Bonde Chamado Desejo (1947) do autor Tennessee Williams. É fundamental para o trabalho do ator ou do entusiasta em teatro compreender a dramaturgia (texto teatral) e as intenções do autor e dos personagens. A dramaturgia engloba todos os elementos visíveis, como o cenário, as rubricas (intenções do autor/didascálias) e a contextualização histórica, regional e de costumes. A macropolítica internacional e as micro-relações entre os personagens são consideradas como parte do estudo para a construção da preparação do ator. Todas as aulas estão legendadas diretamente nos vídeos.

A metodologia do curso conecta conhecimentos e experiências, dando prioridade à concepção ativa da leitura da obra como um fator crucial para entender a peça. Também irá conectar-se referências em outras linguagens, como filmes, séries, música, artes visuais, perfomance, arquitetura, circo, literatura e demais expressões cabíveis.

• AULA 1: Contexto geográfico da obra.

• AULA 2: Análise da didascália proporcionada pelo autor.

• AULA 3: Comparação com a obra cinematográfica (1951) com Marlon Brando.

• AULA 4: Ápice da peça: Cena final (estupro)

• AULA 5: Compreensão e entendimento do trabalho: personagens, situações, intenções, destino trágico (drama psicológico).

REFERÊNCIAS

01 - O mundo é um palco? - Teatro - Ens. Médio - Telecurso. Rede Globo de Televisão e Fundação Roberto Marinho. Canal "Novo TELECURSO" Publicado em 25 de mar. de 2016

Amanda K. Weaver; Jennifer R. Head; Carlos F. Gould; Elizabeth J. Carlton; Justin V. Remais. “Environmental Factors Influencing COVID-19 Incidence and Severity. Annual Review of Public Health” Vol. 43:271-291 (Volume publication date April 2022) First published as a Review in Advance on January 4, 2022

ARTAUD, Antonin. Linguagem e Vida. São Paulo: Perspectiva, 2011

ALVES, Rubem. A Alegria de ensinar. São. Paulo: Ars Poética, 1994.

ARENDT, Hannah. A Condição Humana. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2007.

BACHELARD, Gaston. Arte e Ciência. Editora Martins Fontes, 1994.

BARROS, R. D. B.; PASSOS, E. A Cartografia como método de pesquisa-intervenção. In: Eduardo Passos; Virginia Kastrup; Liliana da Escóssia. (Org.). Pistas do método de cartografia: pesquisa-intervenção e produção de subjetividade. 1a ed. Porto Alegre: Sulina, 2009.

BENJAMIN, Walter. A tarefa do tradutor. Rio de Janeiro: UFRJ. Cadernos do Mestrado, 1992.

BOAL, Augusto. Jogos para atores e não-atores. 10 ed. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira: 2006.

CAIAFA, J. Aventura das cidades. Rio de Janeiro: Ed. FGV, 1007.

CAMPOS, Haroldo de. Da transcriação: poética e semiótica da operação tradutora. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2011

Canal do @ProfessorGabrielFontouraMotta!. "Depoimento - preparação de elenco / Instituto Martinelli - Prosa Filmes - CPCA Lomba do Pinheiro" YouTube, 15 de dez. de 2021

CICOUREL, Aaron. “Teoria e método em pesquisa de campo”. In: Zaluar, Alba(org). Desvendando máscaras sociais.2ª ed. Rio de Janeiro,Francisco Alves, 1980

COELHO, Maíra Castilhos. A presença de corpos ausentes: a fantasmagoria de Denis Marleau em Os cegos de Maurice Maeterlinck. 2012. 170 f. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Programa de Pós Graduação em Artes Cênicas (PPGAC), Porto Alegre (RS), 2012.

COELHO, Teixeira. O que é ação cultural?. São Paulo: Brasiliense, 1999

DESGRANGES, Flávio. A pedagogia do espectador. São Paulo, Hucitec, 2003.

__________, Flávio. "Decirse público: entre la mediación teatral y el efecto estético". Série: Teatros Latino-Americanos 1. direção de Gina Monge Aguilar & Flávio Desgranges Coleção: Teatro/Artes Cênicas 126 direção de Flávio Desgranges & Rosangela Patriota. São Paulo, 1.ª edição, Hucitec Editora. 2022

DELEUZE, G.; PARNET, C. Diálogos. São Paulo: Escuta, 1998. DESCARTES, R. Obra escolhida. 3.ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1994.

KLINGER, Diana. "Escrita de si como performance". Revista Brasileira de Literatura Comparada / Associação Brasileira de Literatura Comparada – v.1, n.1 (1991) Rio de Janeiro: Abralic, 1991v.1, n.12, 2008 ISSN 0103-6963 p. 11-30, 2008

DUBATTI, Jorge. Filosofía del Teatro III. El teatro de los muertos. Buenos Aires: Atuel, 2014.

_______, Jorge. Estudios de teatro argentino, europeo y comparado / Jorge Dubatti. - 1a ed . - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Inteatro, 2020.

_______, Jorge. Experiência teatral, experiência tecnovivial: nem identidade, nem campeonato, nem superação evolucionista, nem destruição, nem vínculos simétricos. Rebento, São Paulo, no. 14, Jan-Jun 2021

_______, Jorge. Filosofía del Teatro I. Convivio, experiencia, subjetividad. Buenos Aires: Atuel, 2007.

_______, Jorge. Filosofía del Teatro II. Cuerpo poético y función ontológica. Buenos Aires: Atuel, 2010.

_______, Jorge. Filosofía del Teatro III. El teatro de los muertos. Buenos Aires: Atuel, 2014a.

_______, Jorge. Maurice Maeterlinck y el drama simbolista (en el Centenario del estreno mundial de “El Pájaro Azul”) A revista do CCC [online]. Janeiro/Agosto 2009, nº 5/6. ISSN 1851-3263

_______, Jorge. Teatro y territorialidad. Perspectivas de Filosofía del Teatro y Teatro Comparado. Barcelona: Gedisa. E-book, 2020a.

FÉRAL, J. Além dos limites: teoria e prática do teatro. Tradução de J. Guinsburg et al. São Paulo: Perspectiva,2015.

FONTOURA MOTTA, GABRIEL. Jornal Nonada. (2021, setembro 14). Audiodrama ecoa vozes venezuelanas para contar a vida dos imigrantes em Porto Alegre. Entrevista disponível online.

FOUCAULT, Michel. A hermenêutica do sujeito: curso dado no Collège de France (1981-1982). 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2010.

________, Michel. l. Ditos e escritos V. Ética, sexualidade, política. MOTTA, Manoel Barros da (Org.). Tradução de Elisa Monteiro e Inês Autran Dourado Barbosa. “A escrita de si”, Corps écrit, nº. 5: L’autoportrait, fevereiro de 1983, ps. 3-23.

________, Michel. Ditos e Escritos: Estética – literatura e pintura, música e cinema (vol. III). Rio de Janeiro : Forense Universitária, 2001. p. 264-298

________, Michel. Tecnologías del you y otros textos afines. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica, S.A. 1990

________, Michel. What is an author? In J. V. Harari (Ed.), Textual strategies: Perspectives in post-structuralist criticism (pp. 141-160). Cornell University Press. 1969

FREIRE, Paulo. Educação como Prática da Liberdade. Paz e Terra, 1967.

______, Paulo. Pedagogia do Oprimido. Editora Paz e Terra, 1970

G1 São Paulo. Sebo na capital guarda achados que transformam história dos livros. G1, 15 de agosto de 2023.

MAETERLINCK, M.; MOLER, L. B. Um teatro de Andróides. Pitágoras 500, Campinas, SP, v. 3, n. 1, p. 88–92, 2013.

MEYERHOLD, Vsevolod. O Teatro de Meyerhold. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1969

MOLER, Lara Biasoli. Da palavra ao silêncio: o teatro simbolista de Maurice Maeterlinck. 2006. Tese (Doutorado em Língua e Literatura Francesa) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.

PICCON-VALLIN, Béatrice. A arte do teatro: entre a tradição e a vanguarda: Meyerhold e a cena contemporânea. Org. Fátima Saadi. Trad. Cláudia Fares, Denise Vaudois e fátima Saadi. Rio de Janeiro: 7 Letras; Teatro do Pequeno Gesto, 2013.

RIBEIRO, Karla Pinhel. Foucault e as Tecnologias do Eu. Academia edu, 2013.

ROMAGNOLLI, L. E., & Muniz, M. de L. (2014). “Teatro como acontecimento convival: uma entrevista com Jorge Dubatti”. Urdimento - Revista de Estudos em Artes Cênicas, 2(23), 251-261.

ROLNIK, S. Cartografia sentimental. Porto Alegre: Sulina, 2007.

SANTAELLA, L. (2005). “Transcriar, transluzir, transluciferar: a teoria da tradução de Haroldo de Campos”. In L. T. da Motta (Org.). Céu acima: para um "tombeau" de Haroldo de Campos. (pp. 221-232). São Paulo: Perspectiva.

SETTI, Isabel. "O corpo da palavra é fixo deixa-se tocar pelo tempo e seus espaços" In: Sala Preta, Revista do Depto. de Artes Cênicas / ECA / USP. São Paulo, n..7, 2007.

SHAKESPEARE, William. Hamlet. 1ª ed. São Paulo: Editora Collins, 2005.

SPERBER, Suzi Frankl. Ficção e Razão. Uma retomada das formas simples. São Paulo: Hucitec-Fapesp, 2009.

_______, Suzi Frankl. Efabulação e Pulsão de Ficção. 2009.

SHAKESPEARE, William. Hamlet. Cena I do Ato II. In: Edição do ano de 2017, Edição Ridendo Castigat Mores.

SPOLIN, V. JOGOS TEATRAIS: O FICHÁRIO DE VIOLA SPOLIN. Tradução: Ingrid Koudela. S.P.: Perspectiva, 2001.

____________. Jogos Teatrais na sala de aula: um manual para o professor. Tradução de Ingrid Dormien Koudela e Eduardo José de Almeida Amos. São Paulo: Perspectiva, 2012.

____________. Improvisação para o teatro. Tradução de Ingrid Dormien Koudela e Eduardo José de Almeida Amos. São Paulo: Perspectiva, 2010.

SZONDI, Peter. Teoria do drama moderno (1880-1950). Tradução de Raquel Imanishi Rodrigues. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

TRIVINHO, E. R. O que é Glocal? Sistematização conceitual e novas considerações teóricas sobre a mais importante invenção tecnocultural da civilização mediática. MATRIZes, [S. l.], v. 16, n. 2, p. 45-68, 2022. Acesso em: 27 set. 2023.

What You Will Learn!

• Capacidade de Interpretação.
• Compreensão do teatro a partir das relações com a intenção dos personagens e autor.
• Leitura ativa: absorção do subtexto, do que está por trás do símbolo, a real significação da narrativa.
• Amplitude da linha de raciocínio: construção de personagem a partir das relações sociais e culturais da obra.

Who Should Attend!

• Interessados em Teatro e na peça a ser trabalhada.

TAKE THIS COURSE